Rizières en terrasses de Longshen

Rizières en terrasses de Longshen

Rizières en terrasses de Longshen

·

À 100 km de Guilin, les rizières en terrasses de Longsheng dessinent l'Échine du Dragon, un paysage sculpté par les Zhuang depuis 600 ans.

Nichées au cœur du Guangxi, les rizières en terrasses de Longsheng dessinent l'une des plus belles mosaïques agricoles d'Asie. À une centaine de kilomètres de Guilin, ces collines sculptées par les Zhuang depuis plus de 600 ans offrent un panorama qui change avec chaque saison. Vous y croiserez aussi les Yao, les Miao et les Dong, gardiens de traditions encore vivantes dans les villages perchés.

En bref

  • Localisation : nord du Guangxi, à 100 km de Guilin
  • Surface des rizières de Longji : 71,6 km², altitude jusqu'à 1000 m
  • Comté : 2470 km², peuplé par les Zhuang, Yao, Miao et Dong
  • Meilleure période : avril-mai (rizières en eau) et septembre-octobre (or des moissons)
  • Durée recommandée : 1 à 2 nuits sur place
  • Accès : bus depuis Guilin, environ 1h30 de route
  • Incontournable : trekking de Ping'an à Jinkeng et rencontre avec les femmes Yao de Huangluo

Histoire et héritage des Zhuang

Les rizières en terrasses de Longsheng ont été façonnées par les Zhuang il y a plus de 600 ans. Le relief escarpé de la région laissait peu de place à l'agriculture traditionnelle. Pour gagner du terrain sur la montagne, les Zhuang se sont calqués sur les techniques employées par les Hani, déjà célèbres pour les terrasses de Yuanyang dans le Yunnan.

Génération après génération, les habitants ont sculpté la roche, creusé des canaux d'irrigation et appris à cultiver le riz à plus de 1000 mètres d'altitude. Ce paysage agricole, encore entretenu aujourd'hui à la main, est devenu un symbole de l'ingéniosité paysanne chinoise.

Les rizières de l'Échine du Dragon

Les rizières en terrasses de Longji, surnommées rizières de l'Échine du Dragon, sont les plus spectaculaires de la région. Les courbes des terrasses, vues de loin, évoquent l'écaille d'un dragon endormi dans la montagne. Le site couvre 71,6 km² et se divise en deux ensembles : les cultures de Ping'an d'un côté, celles de Jinkeng de l'autre.

Au départ de Ping'an

Le village de Ping'an constitue la porte d'entrée la plus accessible. Des sentiers balisés mènent à deux belvédères célèbres, dont le fameux "Sept étoiles autour de la lune". Comptez environ 1h30 de marche pour atteindre les meilleurs points de vue. Le village lui-même, avec ses maisons en bois sur pilotis, mérite une halte.

Les femmes Yao de Huangluo

Sur le chemin, le village de Huangluo abrite la communauté des femmes Yao aux longs cheveux, inscrite au Guinness pour la longueur moyenne de leur chevelure. Moyennant une compensation de 10 à 20 yuans, elles acceptent de détacher leurs cheveux devant les visiteurs. Un rituel rare : selon la tradition, une femme Yao ne montre sa chevelure qu'à son mari et à ses proches.

Jinkeng et la randonnée vers Dazhai

De nombreux chemins relient Ping'an à Jinkeng, voire jusqu'à Dazhai côté nord. Comptez au moins 3 heures de marche pour la traversée complète. Jinkeng et Dazhai sont moins fréquentés que Ping'an, et offrent des panoramas plus larges sur les vagues de rizières. Les villages Yao alentour conservent une atmosphère authentique, loin des circuits de masse.

Sources d'eau chaude et parc forestier

Le parc forestier national des sources d'eau chaude de Longsheng se trouve dans le village de Jiangxi, à environ 32 kilomètres de Longsheng. Nichées dans des montagnes couvertes de forêts denses, ces sources naturelles riches en minéraux sont réputées bénéfiques pour la peau et la circulation.

Plusieurs bassins à températures variables permettent d'alterner les bains, après une journée de marche dans les rizières. Le site combine détente thermale et balades en sous-bois, idéal pour une parenthèse de récupération.

Climat et meilleure période pour visiter

Longsheng se situe en zone subtropicale, sous influence de mousson. La température moyenne annuelle avoisine 19,3 °C. Les étés sont chauds (28 °C en juillet) et très humides avec la mousson, les hivers restent doux, autour de 10 °C en janvier.

Chaque saison transforme radicalement les rizières :

  • Printemps (avril-mai) : les terrasses remplies d'eau forment des miroirs où se reflète le ciel. Le moment le plus photogénique.
  • Été (juin-août) : les pousses de riz couvrent les collines d'un vert intense. Brume et nuages flottants donnent une atmosphère mystérieuse, malgré la pluie.
  • Automne (septembre-octobre) : les terrasses se dorent avant la moisson. Couleurs jaunes, oranges et rouges. Lumière idéale pour la photo.
  • Hiver (décembre-février) : rare mais possible, la neige recouvre les terrasses et offre un paysage glacial saisissant.

Comment s'y rendre et se déplacer

En bus depuis Guilin

Des bus quotidiens quittent la gare routière de Guilin tous les quarts d'heure environ. Comptez 1h30 de trajet à travers des paysages karstiques et montagneux. Une fois à Longsheng, des navettes locales rejoignent l'entrée du parc des rizières et les villages de Ping'an, Jinkeng ou Dazhai.

Sur place

Tout se fait à pied. Les chemins de randonnée relient les villages entre eux et constituent la seule manière d'explorer les terrasses. Prévoyez de bonnes chaussures, de l'eau et une couche imperméable : la météo change vite en altitude.

Où dormir à Longsheng

Dormir dans les villages perchés fait partie de l'expérience. Les meilleures vues sur les rizières s'admirent au lever et au coucher du soleil, lorsque les groupes excursionnistes sont repartis.

  • Guesthouse familiale (15-30 €/nuit) : tenue par des familles Zhuang ou Yao, dans des maisons en bois traditionnelles. Confort simple, repas partagés, immersion garantie. Disponibles à Ping'an, Tiantouzhai et Dazhai.
  • Boutique-hôtel local (60-120 €/nuit) : chambres rénovées avec balcon panoramique, cuisine régionale, salle de bains privative. Ping'an concentre la majorité de cette offre.
  • Lodge haut de gamme (150 €+) : quelques adresses sur les hauteurs de Tiantouzhai, conçues comme des refuges design en bois sombre, avec vue plongeante sur les terrasses et services de spa.

Réservez à l'avance pour avril-mai et septembre-octobre, lorsque les rizières sont les plus photogéniques.

Que faire à Longsheng

  • Marcher jusqu'aux belvédères des rizières en terrasses de Longji depuis Ping'an
  • Pousser la randonnée jusqu'aux rizières de Jinkeng et au village de Dazhai
  • Rencontrer les femmes Yao de Huangluo et observer leurs longues chevelures
  • Se détendre dans les sources d'eau chaude du parc forestier national
  • Photographier les terrasses au lever du soleil depuis Tiantouzhai
  • Goûter le riz cuit dans le bambou, spécialité locale des villages Zhuang

Conseils insider

Notre expert local de l'agence Sawa Discovery partage quelques recommandations pour profiter pleinement de Longsheng :

  • Dormir au moins une nuit sur place. Les excursions à la journée depuis Guilin font manquer la lumière du matin, la plus belle pour photographier les terrasses.
  • Privilégier Jinkeng à Ping'an si vous cherchez le calme. Les belvédères y sont moins encombrés et les villages plus authentiques.
  • Demander aux guesthouses la météo locale avant de partir en randonnée. La brume peut masquer les panoramas plusieurs jours d'affilée en été.
  • Acheter le ticket d'entrée du parc (environ 80 yuans) à votre arrivée : il reste valide pour toute la durée de votre séjour.
  • Respecter les coutumes dans les villages Yao : demandez avant de photographier les habitants, et n'entrez pas dans les habitations sans invitation.

Pour qui ?

  • Les amateurs de paysages qui rêvent de panoramas sculptés par l'homme
  • Les randonneurs à la recherche de sentiers de moyenne montagne accessibles
  • Les voyageurs culturels intéressés par les minorités ethniques chinoises
  • Les photographes en quête de lumières changeantes et de scènes rurales
  • Les couples en quête de calme, en couplant rizières et sources thermales

À éviter pour les voyageurs à mobilité réduite : les villages s'explorent uniquement à pied, sur des sentiers parfois pentus.

À découvrir aussi

Longsheng s'inscrit naturellement dans un itinéraire au départ de Guilin, capitale des paysages karstiques du Guangxi. Combinez les rizières avec une croisière sur la rivière Li ou une étape à Yangshuo pour un voyage complet dans le sud de la Chine.

?

Questions fréquentes

Avril-mai pour voir les terrasses remplies d'eau qui reflètent le ciel comme des miroirs, et septembre-octobre pour les couleurs dorées juste avant la moisson. L'été reste verdoyant mais souvent brumeux à cause de la mousson.

Des bus quittent Guilin toutes les 15 minutes environ depuis la gare routière. Le trajet dure 1h30 à travers des paysages karstiques. Une navette locale prend ensuite le relais jusqu'aux villages des rizières.

Une à deux nuits permettent de profiter des deux versants (Ping'an et Jinkeng), de marcher entre les belvédères et de profiter des sources thermales. Les voyageurs pressés peuvent venir à la journée depuis Guilin, mais ils manquent les meilleures lumières.

Oui, surtout en avril-mai et septembre-octobre. Les guesthouses des villages perchés sont peu nombreuses et se remplissent vite. En basse saison, vous pouvez généralement réserver sur place sans difficulté.

Les sentiers principaux entre Ping'an et les belvédères demandent 1h30 de marche, sans difficulté technique mais avec de l'escalier. La traversée jusqu'à Dazhai prend 3 heures et reste accessible aux marcheurs occasionnels en bonne forme.

Oui, moyennant une compensation de 10 à 20 yuans, les femmes Yao acceptent de détacher leurs cheveux et de poser. Demandez toujours avant de prendre une photo et respectez leur intimité dans le village.

Envie de découvrir cette destination ?

Nos conseillers locaux créent votre voyage sur mesure.