
Dalian
Dalian
Sur la péninsule de Liaodong, Dalian mêle plages de la mer Jaune, architecture coloniale et culture football. Voici le guide complet pour la découvrir.
Dalian en bref
| Nom chinois | 大连 (Dàlián) |
| Province | Liaoning |
| Statut | Ville sous-provinciale |
| Population | 6 690 432 habitants |
| Superficie | 13 237 km² |
| Situation | Péninsule de Liaodong, mer Jaune |
| Quand partir | De fin mai à début septembre |
| Durée conseillée | 2 à 3 jours |
Nichée sur la péninsule de Liaodong, face au golfe de Corée, Dalian est souvent citée comme la ville la plus agréable de Chine. Cette cité balnéaire du nord, marquée par un passé d'occupations russe et japonaise, mêle architecture coloniale, plages de sable et parcs urbains. Voici ce qu'il faut savoir avant d'y poser vos valises.
Une histoire entre trois empires
En 1858, les Britanniques prennent le contrôle de Dalian, alors nommée Qingniwa, avant que les Chinois ne s'en emparent à nouveau dans les années 1880. La péninsule change ensuite plusieurs fois de mains.
En 1894, le Japon envahit la région. Trois ans plus tard, en 1897, la Russie s'empare du port de Lushun, rebaptisé Port Arthur par les Britanniques, et signe un contrat avec le gouvernement Qing qui cède la péninsule aux Russes.
Après la défaite russe lors de la guerre russo-japonaise, Lushun retombe sous contrôle japonais. Il faut attendre 1955 pour que le gouvernement chinois reprenne définitivement la main sur la région, mettant fin à un siècle de tensions.
Ce passé partagé entre dominations japonaise et russe a laissé des traces visibles : façades néoclassiques, anciens consulats, gares aux toits typiques. L'architecture de certains quartiers ressemble davantage à Vladivostok ou Yokohama qu'aux villes du sud chinois.
Les incontournables de Dalian
La plage de la Pierre d'or
La plage de la Pierre d'or (Jinshitan) est le site balnéaire phare de Dalian. Au-delà de la baignade, le site abrite un terrain de golf, un parc d'attractions et un petit musée consacré à Mao. Les formations rocheuses sculptées par la mer en font un lieu de promenade prisé des familles chinoises.
La plage du Tigre et Binhai Road
La plage du Tigre (Laohutan) combine baignade et parc de loisirs. Les falaises forgées par le vent et les vagues invitent à la balade. Pour relier les deux plages, empruntez Binhai Road, route côtière de 30 km qui longe les falaises et offre les plus beaux points de vue sur la mer Jaune.
Le parc du Travail
Situé en plein centre, le parc du Travail est l'espace vert le plus populaire de la ville. Vallonné, il propose un télésiège pour rejoindre le sommet de la colline et profiter d'une vue panoramique sur Dalian. Un toboggan permet la descente. Au cœur du parc trône un ballon de football géant, hommage au sport-roi de la ville.
La place Zhongshan et la culture football
Dalian voue un véritable culte au football. La place Zhongshan, bordée de bâtiments d'époque coloniale, devient le rendez-vous des supporters lors des grands matchs, retransmis sur écran géant. Une bière à la main, vous comprendrez vite pourquoi la ville a longtemps fourni l'épine dorsale de l'équipe nationale chinoise.
Lushun (Port Arthur)
À une heure au sud-ouest, l'ancien Port Arthur mérite une excursion d'une journée. Forts russes, cimetières militaires, musée de la guerre russo-japonaise : le site condense l'histoire géopolitique de la péninsule au début du XXe siècle.
Le musée moderne de Dalian
Pour saisir la trajectoire fulgurante de la ville, le musée moderne expose maquettes urbaines, projets d'aménagement et histoire industrielle. Un complément utile à la visite des quartiers anciens.
Climat et meilleure période
Dalian bénéficie d'un climat continental tempéré, légèrement influencé par la mousson. La température moyenne annuelle tourne autour de 10°C. Le mois le plus chaud est août (24°C de moyenne), le plus froid janvier (-5°C). Les précipitations se concentrent en été.
- Printemps (avril-mai) : températures douces, floraison des cerisiers à Lüshun, peu de touristes.
- Été (juin-août) : haute saison balnéaire, plages animées, festivals. Réservez à l'avance.
- Automne (septembre-octobre) : ciel dégagé, températures idéales, lumière dorée sur Binhai Road. La meilleure saison.
- Hiver (novembre-mars) : froid sec, parfois neige. Ville plus calme, prix bas, mais plages désertes.
La haute saison court de fin mai à début septembre. Pour un séjour combinant beau temps et fréquentation raisonnable, visez septembre-octobre.
Comment se rendre à Dalian
En avion
L'aéroport international Zhoushuizi se situe à une dizaine de kilomètres du centre. Il assure des vols intérieurs vers Pékin, Harbin, Shanghai, Guangzhou, Kunming, Nankin et Qingdao. Côté international, des liaisons existent avec une quinzaine de pays dont la France, la Russie, la Corée du Sud, le Japon, la Thaïlande et l'Allemagne.
En train
Dalian est bien reliée par le rail. Des trains quotidiens, dont des lignes à grande vitesse, desservent Pékin, Harbin, Shenyang, Changchun et Tonghua. Comptez environ 4h30 depuis Pékin en TGV.
En bateau
Des ferries relient Dalian à Incheon en Corée du Sud (traversée nocturne). D'autres lignes quotidiennes desservent Yantai, Weihai, Tianjin et Shanghai. Une option pittoresque pour rejoindre la péninsule du Shandong.
En bus longue distance
Des bus quotidiens relient Dalian à Shenyang et aux principales villes du Liaoning. Pratique pour les trajets régionaux courts.
Se déplacer sur place
Le réseau de bus urbain dessert la majorité des sites d'intérêt à prix très bas. Les taxis sont abordables et un métro moderne couvre les axes principaux. Pour Binhai Road et les plages éloignées, la location d'un véhicule avec chauffeur reste la solution la plus confortable.
Où dormir à Dalian
Dalian propose une offre d'hébergement variée, concentrée autour de la place Zhongshan, du quartier Zhongshan-Qingniwa et du front de mer.
- Auberges et guesthouses (15-30 €) : dortoirs ou chambres simples près de la gare ou de la place Zhongshan. Solution économique pour les voyageurs en sac à dos.
- Hôtels milieu de gamme (40-80 €) : confort standard, souvent dans les tours modernes du centre. Bonne base pour explorer la ville à pied.
- Boutique-hôtels (60-120 €) : adresses installées dans d'anciens bâtiments coloniaux russes ou japonais, avec cachet architectural. Le meilleur compromis charme/budget.
- Resorts haut-de-gamme (150 € et plus) : grands complexes face à la mer, du côté de Xinghai Bay ou de la Pierre d'or. Idéal pour un séjour balnéaire.
Notre conseil : privilégiez le centre historique pour un premier séjour, et un resort en bord de mer si vous venez en été.
Conseils insider
- Empruntez Binhai Road à pied ou à vélo au lever du jour : la lumière sur les falaises et la mer Jaune est saisissante, et vous croiserez des locaux faisant leur taï-chi.
- Goûtez aux fruits de mer locaux : Dalian est réputée pour ses oursins, ormeaux et concombres de mer. Le marché de fruits de mer du port en propose des frais à prix raisonnables.
- Évitez la première semaine d'octobre (Golden Week) : la ville est prise d'assaut par le tourisme intérieur chinois.
- Combinez Dalian et Lushun sur trois jours : la ville moderne d'un côté, l'histoire militaire de l'autre.
- Apprenez quelques mots de mandarin : l'anglais reste peu parlé hors hôtels internationaux.
— Notre expert local de l'agence Sawa Discovery
Pour qui est faite Dalian ?
- Pour les amateurs d'histoire moderne : trois empires se sont succédé ici, et l'architecture le raconte à chaque coin de rue.
- Pour les voyageurs en quête d'une Chine alternative : pas de pagodes ni de Grande Muraille, mais une ville maritime au caractère unique dans le pays.
- Pour les familles : plages aménagées, parcs d'attractions, télésiège et toboggans.
- Pour les voyageurs en transit vers la Corée : Dalian est une étape logique avant le ferry vers Incheon.
- À éviter si : vous cherchez une Chine traditionnelle ou rurale. Dalian est résolument moderne et urbaine.
Questions fréquentes
Deux jours suffisent pour le centre, les plages et le parc du Travail. Comptez une journée supplémentaire pour une excursion à Lushun (Port Arthur). Trois jours offrent un bon équilibre.
La haute saison balnéaire court de fin mai à début septembre. Pour éviter la foule tout en profitant d'un climat agréable, septembre-octobre reste la période idéale.
Oui, des ferries relient Dalian à Incheon en traversée nocturne. Des vols directs existent également depuis l'aéroport Zhoushuizi.
Les plages de la Pierre d'or et du Tigre, la route côtière Binhai Road, le parc du Travail, la place Zhongshan et l'ancien Port Arthur (Lushun) figurent parmi les sites incontournables.
Oui. Plages aménagées, parcs d'attractions, télésiège du parc du Travail, musées interactifs : la ville offre de nombreuses activités pour les enfants.
Janvier affiche -5°C de moyenne, avec un froid sec et parfois de la neige. La saison reste praticable mais les plages sont fermées et la vie urbaine ralentit.
À découvrir aussi
Dalian s'inscrit dans un voyage plus large à travers la Chine du Nord. Pour prolonger votre découverte, explorez le Liaoning et ses villes historiques, ou combinez votre séjour avec une étape à Pékin ou dans la péninsule du Shandong.
Envie de découvrir cette destination ?
Nos conseillers locaux créent votre voyage sur mesure.


