
Temple de la famille Chen
Temple de la famille Chen
Bâti en 1894 par le clan Chen, ce complexe cantonais de 19 bâtiments à Guangzhou rassemble les sept arts décoratifs traditionnels du sud de la Chine.
Le Temple de la famille Chen (Chen Clan Ancestral Hall, ou Chen Jia Ci) est l'un des plus grands ensembles d'architecture clanique cantonaise conservés en Chine. Situé sur l'avenue Zhongshan à Guangzhou, ce complexe de plus de 10 000 m² rassemble 19 bâtiments de style traditionnel Lingnan, célèbres pour leurs sculptures sur bois, leurs frises en céramique et leurs toits ornés.
Pourquoi visiter le Temple de la famille Chen
Le site cumule trois intérêts. Sur le plan architectural, il rassemble les sept arts décoratifs typiques du sud de la Chine : sculpture sur bois, sur pierre, sur brique, fonte de fer, moulage de glaise, frises en céramique de Shiwan et peintures murales. Sur le plan historique, il témoigne de la puissance des grands clans cantonais à la fin de la dynastie Qing. Enfin, il abrite aujourd'hui le Musée d'art populaire du Guangdong, qui présente des collections d'artisanat régional dans un cadre classé. Comptez 1h30 à 2h de visite.
Histoire du temple
Bâti en 1894 par le clan Chen sous la dynastie Qing, le complexe a été pensé comme une shuyuan, c'est-à-dire à la fois un temple ancestral pour le culte des aïeux et une académie destinée à préparer les jeunes hommes du clan aux examens impériaux. La construction, financée par les habitants de plus de 70 villages alentours où dominait la lignée Chen, a été menée en seulement quatre années — un délai remarquable pour un édifice de cette ampleur.
Le site a traversé la révolution culturelle de Mao en 1966 sans destruction majeure, ce qui en fait l'un des rares ensembles claniques de cette qualité encore visibles dans le Guangdong. Il a été transformé en musée d'art populaire dès 1959, statut qui a contribué à le préserver. Le temple est aujourd'hui classé au patrimoine national chinois.
Que voir sur place
Les frises en céramique des toits
Les longues crêtes faîtières des bâtiments principaux portent des frises en céramique polychrome de Shiwan, qui mettent en scène des opéras cantonais, des scènes mythologiques et des personnages historiques. Ces ensembles, longs de plusieurs mètres, comptent parmi les plus aboutis du sud de la Chine.
Les sculptures sur bois et sur pierre
Les portiques, poutres et écrans intérieurs sont ouvragés de scènes en relief : batailles tirées des Trois Royaumes, motifs floraux, dragons et phénix. Les bas-reliefs en pierre des piliers d'entrée et les briques sculptées des murs latéraux méritent un examen rapproché.
Le hall principal et les cours
L'axe central s'organise autour d'un grand hall ancestral encadré de deux cours intérieures. Les cours abritent des amandiers de Chine et des bonsaïs, et l'aménagement est typique de l'architecture résidentielle Lingnan : galeries couvertes, ouvertures sculptées, toitures à coins relevés.
Les collections d'artisanat
Les salles latérales présentent des pièces d'ivoire sculpté, de broderie cantonaise, de porcelaine, ainsi que des objets en jade et en émail. Les cartels sont en chinois et en anglais.
Informations pratiques
- Adresse : avenue Zhongshan 7, district de Liwan, Guangzhou.
- Horaires : ouvert tous les jours, en journée continue. Dernière entrée environ 30 minutes avant la fermeture.
- Tarif : droit d'entrée modique (équivalent de quelques euros par personne).
- Durée de visite : 1h30 à 2h.
- Meilleur moment : en semaine et en matinée, pour éviter l'affluence des groupes.
Comment s'y rendre
Le moyen le plus simple est le métro : ligne 1, station Chenjiaci. La sortie D donne directement sur l'entrée principale du temple ; la sortie C débouche sur la place Chenjiaci, à quelques pas du site. Plusieurs lignes de bus desservent également le secteur (arrêts Chen Jia Ci et Zhongshan Ba Lu) ; l'information est mise à jour en station. Un taxi depuis le centre de Guangzhou prend une vingtaine de minutes selon la circulation.
À voir dans les environs
Le quartier de Liwan, autour du temple, conserve des ruelles commerçantes et des maisons cantonaises traditionnelles. À courte distance en métro, vous pouvez prolonger la journée par la rue piétonne de Shangxiajiu, le parc Liwan ou le mémorial de Sun Yat-sen. Pour élargir l'itinéraire en Chine, la Grande pagode de l'Oie sauvage à Xi'an et la Grande Muraille à Juyongguan près de Pékin offrent deux autres jalons majeurs du patrimoine architectural chinois.
Questions fréquentes
Questions fréquentes
Comptez 1h30 à 2h pour parcourir les 19 bâtiments, observer les frises en céramique et visiter les salles d'artisanat. Les passionnés d'architecture peuvent y passer une demi-journée.
Non. Depuis 1959, le complexe abrite le Musée d'art populaire du Guangdong. La salle ancestrale est conservée à des fins patrimoniales mais n'accueille plus de cérémonies régulières.
Les cartels principaux sont bilingues chinois-anglais. Aucune signalétique en français n'est prévue ; un audioguide en anglais est disponible à l'entrée.
L'accès aux cours principales est de plain-pied, mais certains seuils en pierre et passages entre pavillons restent surélevés. Une partie du parcours reste praticable en fauteuil avec assistance.
Oui. Le quartier de Liwan, la rue Shangxiajiu et le parc Liwan se trouvent à moins de 15 minutes en métro et se combinent facilement sur une demi-journée.
Préparer votre voyage
Le Temple de la famille Chen s'inscrit naturellement dans un circuit dédié au sud de la Chine, entre Guangzhou, Hong Kong et les villages traditionnels du Guangdong. Pour construire un itinéraire sur mesure intégrant patrimoine clanique, gastronomie cantonaise et paysages du Lingnan, consultez nos voyages en Chine.
Intéressé(e) par cette visite ?
Nous pouvons l'inclure dans votre itinéraire personnalisé.


