Pagode des six harmonies
Pagode des six harmonies
Sur la colline Yuelun, au sud de Hangzhou, la Pagode des Six Harmonies surplombe la Qiantang depuis plus de mille ans. Architecture bouddhique, symbolique et conseils de visite.
La Pagode des Six Harmonies, aussi appelée Pagode Liuhe, se dresse sur la colline Yuelun, au sud de Hangzhou, et surplombe la rivière Qiantang. Haute de 60 mètres, cette tour de bois et de brique sert encore de point de repère aux navigateurs nocturnes et reste l'un des édifices bouddhiques les plus emblématiques du Zhejiang.
Pourquoi visiter la Pagode des Six Harmonies
La pagode condense plus de mille ans d'histoire chinoise dans un site qui associe architecture religieuse, panorama fluvial et promenade en sous-bois. Son nom renvoie aux liuhe, les six préceptes harmoniques du bouddhisme : harmonie du ciel, de la terre, et des quatre directions cardinales. Cette symbolique se retrouve dans la structure octogonale et les sept étages extérieurs (treize niveaux intérieurs) de l'édifice.
Au-delà du monument, la colline Yuelun offre une parenthèse végétale dans une métropole de plus de dix millions d'habitants. Le pont Qiantang, construit dans les années 1930 et visible depuis la pagode, ajoute un contraste saisissant entre patrimoine ancien et infrastructure moderne.
Histoire de la pagode
La pagode est érigée en bois vers la fin du Xe siècle, sous l'ère Kaibao de la dynastie des Song du Nord. Sa fonction est double : servir de phare aux bateaux remontant la Qiantang, et apaiser les forces réputées responsables du mascaret, ce raz-de-marée fluvial spectaculaire qui frappe l'embouchure deux fois par an.
L'édifice est détruit lors des troubles de la guerre civile de 1121. Il est reconstruit sous l'ère Shaoxing de la dynastie des Song du Sud, au XIIe siècle. Une nouvelle restauration majeure intervient à l'époque Qing, avec des travaux notables menés à la fin du XIXe siècle sous l'ère Guangxu, qui donnent à la pagode son apparence actuelle.
Le monument figure aujourd'hui sur la liste nationale des sites historiques et culturels protégés.
Que voir sur place
L'architecture extérieure
La pagode présente une silhouette octogonale à toits superposés, recouverts de tuiles vernissées et bordés de clochettes qui tintent au vent. Les avant-toits relevés et la charpente en bois illustrent l'architecture bouddhique chinoise classique.
Les étages intérieurs
L'ascension se fait par un escalier intérieur menant aux différents niveaux. Chaque étage présente sculptures, fresques et plafonds caissonnés ornés de motifs floraux, animaliers et géométriques. Du sommet, la vue embrasse la rivière Qiantang et le pont éponyme.
Le parc des pagodes chinoises
Aménagé à proximité, ce jardin présente des modèles réduits des grandes pagodes du pays, utile pour situer Liuhe dans la tradition architecturale chinoise.
Les sentiers de la colline Yuelun
Les chemins qui montent à la pagode sont jalonnés de chapelles bouddhiques, de petites stèles et de statues. La floraison des pivoines en avril rend la promenade particulièrement agréable au printemps.
Informations pratiques
- Durée de visite : comptez 1h30 à 2h30 en incluant l'ascension et la promenade sur la colline.
- Tarif : entrée modérée, avec un supplément pour accéder au sommet de la pagode.
- Horaires : ouverture en journée, vérifiez les horaires saisonniers avant la visite.
- Accessibilité : l'ascension intérieure se fait par escalier étroit, peu adaptée aux personnes à mobilité réduite.
- À prévoir : chaussures confortables pour les sentiers de la colline.
Quand y aller
La période la plus favorable s'étend d'avril à mai, lorsque les pivoines fleurissent sur la montagne de Yuelun et que les températures restent douces. Octobre et novembre offrent également d'excellentes conditions, avec un ciel plus dégagé et la possibilité d'observer le mascaret du Qiantang, particulièrement spectaculaire autour du 18e jour du 8e mois lunaire (mi-septembre à mi-octobre). L'été est chaud et humide, l'hiver gris mais peu fréquenté.
Comment s'y rendre
La pagode se situe au sud-ouest de Hangzhou, à environ 8 km du Lac de l'Ouest. Plusieurs lignes de bus desservent le site, notamment les lignes 3, 4, 287, 318, 334 et 354, avec un arrêt à proximité de l'entrée. Depuis le centre, comptez 30 à 45 minutes en taxi ou en VTC selon le trafic. Les visiteurs disposant d'une journée complète peuvent associer la pagode à une balade le long de la Qiantang ou à la visite du temple Lingyin, situé plus au nord.
À voir aux alentours
- Hangzhou : capitale du Zhejiang, célèbre pour son Lac de l'Ouest classé à l'UNESCO.
- Grande pagode de l'Oie sauvage : autre grand exemple d'architecture pagodale, à Xi'an.
- La Grande Muraille à Juyongguan : section accessible et bien préservée, près de Pékin.
Questions fréquentes
Préparer votre voyage
La Pagode des Six Harmonies s'intègre naturellement dans un itinéraire à Hangzhou et dans la région du Zhejiang. Pour construire un séjour cohérent autour de ce site, consultez nos suggestions d'itinéraires sur notre page voyage en Chine.
Intéressé(e) par cette visite ?
Nous pouvons l'inclure dans votre itinéraire personnalisé.
