Visa pour la Chine
Il n’est pas toujours évident d’obtenir des informations claires et précises sur l’obtention du visa chinois. Nous allons tenter d’éclaircir les procédures afin d’apporter toutes les réponses à vos questions sur ce droit d’entrée.
Mise à jour 28 septembre 2014 : Depuis la première parution de ces informations, l'Ambassade de Chine a réévalué certains points pour l'obtention de visa. Une update de cet article a été faite pour vous apporter les informations précises et vous aider dans la création de votre visa pour la Chine
Sommaire
- Obtenir votre Visa pour la Chine
- Types de Visa chinois
- Validité du Visa, durée de séjour et nombre d’entrée
- Visa pour Hong Kong et Macao
- Visa pour le Tibet
- Adresses utiles et horaires d’ouverture
Comment obtenir votre Visa pour la Chine ?
Pour entrer sur le territoire chinois, il est obligatoire de décrocher un visa. Le visa chinois est une autorisation délivrée par l’ambassade de Chine à tout étranger et ressortissant chinois souhaitant se rendre en République populaire de Chine.
Autorités chinoises compétentes pour la délivrance du Visa
Les visas ne sont pas délivrés par n’importe qui. Pour la Chine, il existe plusieurs autorités compétentes auxquelles on peut s’adresser pour notre demande de visa.
- Ambassades et consulats chinois (Paris, Strasbourg, Lyon et Marseille)
- Commissariats du Ministères des affaires étrangères de Chine basés à Hong Kong et Macao
- Ministère des affaires étrangères
- Ministère de la Sécurité publique
- Département d’immigration de la Région Administrative Spéciale (RAS) de Hong Kong
- Département d’identification de la Région Administrative Spéciale de Macao
Recourir à une agence pour l'obtention du Visa
Attention, veuillez noter que ni les ambassades, ni les consulats généraux n’acceptent les demandes postales.
Dans ce cas, vous pouvez faire appel aux services d’assistance d’une des nombreuses agences spécialisées dans l’obtention de visas. Nous recommandons particulièrement Action Visas avec qui Terre de chine à un partenariat avec tarif préférentiel.
L’agence constitue une sorte de passerelle entre vous et l’ambassade, elle vous guide dans vos démarches, vous conseille sur le type de visa à obtenir et vous renseigne sur les documents à fournir moyennant des frais supplémentaires.
Les autorités compétentes pour délivrer le visa ont la possibilité d’en accorder de différents types conformément au statut du demandeur, à l’objet du séjour ou au type de passeport.
Pour chaque type de visa, il vous faut télécharger le formulaire de demande de visa.
Il est recommandé de soigneusement y rapporter toutes les informations demandées et d’y joindre tous les documents justificatifs nécessaires pour l’obtention du visa. Un seul oubli peut vous valoir un refus catégorique et vous voilà bon pour tout recommencer !
Le délai d’obtention d’un visa est généralement de 5 jours ouvrés (à partir de la date de dépôt du dossier à l’ambassade de Chine) ou de 1 à 2 jours lors d’un délai dit urgent. Les prix des visas chinois quant à eux varient suivant le type de visa demandé.
-------------------
Types de Visa chinois
Pour obtenir un visa pour la Chine, il est nécessaire de fournir bon nombre de documents administratifs. Chaque visa requiert des données différentes, il faut donc être très attentif à ce qui est demandé et ne pas hésiter à se renseigner auprès des agences d’obtention de visas.
Pour tout type de visa :
Il est demandé pour n'importe quel type de visa de fournir :
- Votre passeport en cours de validité (il doit être valable au moins 6 mois après la date de retour et avoir au moins 2 pages vierges consécutives)
- Le formulaire de demande de visa correctement rempli et signé accompagné d’une photo d’identité récente au format 4,5 x 3,5 cm
- La photocopie du billet d’avion aller-retour
- Une photocopie de la page informations du passeport.
Il existe quatre types de visas chinois : le visa diplomatique, le visa de courtoisie, le visa de service et le visa ordinaire. Ce dernier est évidemment le plus convoité. Il est lui-même réparti en huit catégories bien distinctes :
Visa touristique L :
Il est délivré aux touristes étrangers souhaitant visiter le territoire chinois, rendre visite à des amis ou de la famille résidant en Chine.
En plus des éléments indiqués au dessus, il est demandé de fournir pour le visa touristique :
- La photocopie des réservations d'hôtel durant votre séjour ou un certificat d'hébergement en Chine mentionnant le nom et l'adresse de l’établissement.
- Une attestation d'assurance internationale : soin/rapatriement valide durant le séjour en Chine (vous avez la possibilité de souscrire une assurance soin rapatriement lors de la réservation des billets d’avion)
- Le certificat de travail ou une attestation de revenus (relevé de compte des 3 derniers mois) ou certificat de scolarité (pour les étudiants majeurs de plus de 18 ans)
- Si vous souhaitez rendre visite à l’un de vos parents en Chine, il vous faut une lettre d’invitation, une attestation familiale (livret de famille) et une pièce d’identité de ce parent (permis de séjour en Chine pour les étrangers, carte d’identité chinoise pour les chinois)
- Si vous souhaitez vous rendre en Chine pour rendre visite à l’un de vos amis en Chine, il vous faut fournir une lettre d'invitation de l'ami en Chine en joignant une pièce d'identité (permis de séjour en Chine pour les étrangers, carte d'identité chinoise pour les chinois...).Cette lettre d'invitation doit comporter les informations suivantes :1 - Les informations personnelles sur l'invité : nom, sexe, date de naissance, etc. ;2 - Les informations sur le planning de la visite de l'invité : date d'arrivée et de départ, lieux de visite, etc. ;3 - Les informations sur l'unité ou le particulier qui fait l'invitation : nom, numéro de téléphone, adresse, sceau de l'unité et signature de son représentant légal ou de la personne concernée.
- Pour les passeports non français, une carte de séjour en France est exigée ou une attestation de l'employeur en France et un certificat de scolarité de l'école française si étudiant
- Un certificat financier est exigé pour certains cas de demande de visa
- Si vous partez en circuit organisé ou via un tour opérateur (individuel ou en groupe), il faut joindre une attestation de l'agence ou du tour opérateur indiquant que vous avez réservé ou acheté un circuit de telle date à telle date : dans ce cas, plus besoin de fournir la preuve du vol et de l'hôtel.
Pour les enfants mineurs :
- Une autorisation de sortie de territoire signée par les 2 parents ou les tuteurs légaux.
- Une photocopie du livret de famille.
- Une photocopie des pièces d’identité des parents ou des tuteurs légaux.
Visa d’affaires F :
Ce visa est délivré aux étrangers effectuant une visite à titre professionnel (rendez-vous professionnel, foire ou exposition, stage…). Il est délivré sur invitation et le délai ne ne doit pas excéder 6 mois.
Pour le visa d’affaires, complétez votre dossier de demande de visa en fournissant également :
- La photocopie des réservations d'hôtel durant votre séjour en Chine mentionnant le nom et l' adresse de l’établissement ou un certificat d'hébergement de l'invitant mentionnant nom, adresse et téléphone de l’invitant avec copie du passeport de l’invitant et copie de son visa chinois ou de la carte d’identité s’il s’agit d’un ressortissant chinois.
- Une lettre d'invitation d'une unité compétente ou un particulier en Chine qui comporte les informations suivantes : 1 - Les informations personnelles sur l'invité : nom, sexe, date de naissance, etc. ;2 - Les informations sur la visite: motif de la visite, date d'arrivée et de départ, lieux à visiter, relation avec l'unité ou le particulier qui l'invitent, source de financement pour le voyage, etc.3 - Les informations sur l'unité ou le particulier qui fait l'invitation : nom, numéro de téléphone, adresse, sceau de l'unité et signature de son représentant légal ou de la personne concernée.
Si le demandeur de visa assume lui-même les frais du voyage, il lui faut fournir une attestation de fonds (par exemple une attestation du dépôt bancaire, de revenu, etc.) ; si les frais sont pris en charge par une société française qui est l'employeur du demandeur de visa, cette société doit délivrer une lettre de mission indiquant la prise en charge du frais du voyage du demandeur de visa.
Visa affaires multiples entrées 6 mois :
- Une photocopie des deux derniers visas chinois utilisés.
- La lettre d'invitation doit mentionner "Multiple pour une période de 6 mois" et indiquer les dates de minimum 3 séjours envisagés.
Visa affaires multiples entrées 12 mois :
- Une photocopie des deux derniers visas chinois utilisés.
- Une lettre d’invitation originale des ministères chinois.
Visa d’études X :
Visa d'étude X1 plus de 180 jours
La demande de visa d’études pour 180 jours doit être accompagnée des documents suivant :
- Le formulaire JW201 ou JW202 délivrée par les autorités d’éducation chinoise.
- L'attestation d’admission en original et une copie couleur de l’établissement d’enseignements chinois.
- Le certificat de scolarité ou une copie de la carte étudiante ou un certificat de travail attestant d’un emploi depuis plus de 3 mois.
Visa d'étude X2 moins de 180 jours
- L'attestation d’admission en original et une photocopie couleur, de l’établissement d’enseignements chinois.
- Une preuve de réservation des billets d'avion aller et retour.
- Une réservation d'hôtel pour les 7 premiers jours au moins, mentionnant le nom et l'adresse de l’établissement ou une attestation d’hébergement.
- Le certificat de scolarité ou copie de la carte étudiante ou un certificat de travail attestant d’un emploi depuis plus de 3 mois.
Visa de travail Z :
Le visa de travail est recommandé aux étrangers qui viennent travailler en Chine.
Il est demandé :
- La notification de visa délivrée par une autorité chinoise compétente
- Un certificat médical original
- Une licence d'emploi délivrée par le Ministère du Travail et de la Protection sociale de la République populaire de Chine ; - OU un agrément délivré par le Bureau national d'Administration des Experts étrangers de la République populaire de Chine ; - OU une ratification pour l'office représentatif des entreprises étrangères en Chine délivrée par le Ministère du Commerce de la République populaire de Chine (pour les représentants travaillant en permanence dans le dit office) ; - OU un certificat d'enseignement de l'office représentatif des entreprises étrangères en Chine délivré par le Bureau national de l'Administration de l'Industrie et du Commerce de la République populaire de Chine (pour le chef du bureau représentatif) - OU une carte de travail des représentants de l'office représentatif des entreprises étrangères délivrée par le Bureau provincial de l'Administration du Commerce ; - OU un permis d'emploi délivré par le Bureau provincial du Service d'emploi ; - OU une carte de séjour pour les étrangers délivrée par le Bureau municipal de la Sécurité
- Fiche familiale d'état civile ou une photocopie du livret de famille (pour époux, enfants et autres membres accompagnants de la famille, figurant sur la notification de visa)
- Attestation ou déclaration sur l'honneur de la vie commune légalisée par la Mairie pour les compagnons non mariés figurant sur la notification de visa
- Un certificat médical (certificat à télécharger sur le site de l’Ambassade)
Visa de transit G :
Ce visa est remis aux étrangers passant par la Chine pour se rendre dans un autre pays. Pour obtenir ce type de visa vous devez fournir :
- Le billet d'avion (de train ou de bateau) pour le pays ou la région de votre destination avec la date et le siège confirmés.
- La réservation d'hôtel ou l'attestation d'hébergement.
- Les membres d' équipage d'avions et de bateau prévoyant de monter à bord en Chine doivent présenter la lettre officielle de la compagnie aérienne ou de la compagnie maritime (y compris les Ocean shipping Agencies).
Nouvelle réglementation pour le transit en Chine
Depuis le 1er janvier 2013, les ressortissants de 45 pays, dont la France, peuvent bénéficier d’un transit de 72 h sans visa à Pékin (aéroport de la capitale), à Shanghai (aéroports de Pudong et Hongqiao), à Canton (aéroport Baiyun) depuis le 1er août 2013, à Chengdu (aéroport de Shuangliu) depuis le 1er septembre 2013 et à Shenyang et Dalian (province du Liaoning, aéroports de Taoxian et Zhoushuizi) depuis le 1er janvier 2014.
Pour bénéficier de cette facilité, les passagers doivent être en possession d’un billet confirmé pour un pays tiers et, s’il y a lieu, d’un visa pour ce pays. Ils ne sont pas autorisés à quitter la municipalité de Pékin, celle de Shanghai celle de Chengdu, la province du Guangdong ou les villes de Shenyang et Dalian et doivent repartir dans les 72 h à destination du pays tiers pour lequel ils possèdent une réservation. Cette facilité est réservée aux passagers en transit vers un pays tiers : un aller-retour entre la France (ou tout autre pays) et Pékin, Shanghai, Chengdu, Canton, Shenyang ou Dalian, même pour une durée inférieure à 72 h, est soumis à l’obligation de visa. Les voyageurs doivent solliciter ce transit auprès de leur compagnie aérienne et sont invités à vérifier auprès de cette dernière si l’itinéraire proposé est compatible avec un transit de 72h sans visa.
Visa de résident D :
Le visa D est accordé aux étrangers ayant obtenu l’autorisation de résider en Chine. Les démarches pour son obtention peuvent déboucher sur un entretien si l’Ambassade en juge la nécessité.
Il vous faut fournir en plus du formulaire et du passeport, l'original du « Formulaire de confirmation de résidence permanente en Chine pour les étrangers ». Le demandeur du visa lui-même ou ses parents résidant en Chine doivent demander ce certificat auprès des autorités d’immigration et d’émigration du Bureau de la sécurité publique de la ville ou du district de sa résidence.
Le titulaire du visa, doit s'adresser, dans les 30 jours suivant son arrivée sur le territoire chinois, pour déposer une demande de résidence, aux bureaux locaux de l'administration de la sécurité publique chargée de l'entrée et de la sortie du territoire chinois du lieu de résidence prévu (au moins à l'échelon administratif du district).
Visa pour les enfants mineurs :
Il est spécifiquement délivré aux enfants mineurs. Il est demandé :
- L’acte de naissance
- L’autorisation parentale
- La copie des pièces d'identité des parents
- En cas de divorce, il est demandé l’acte notarié de divorce légalisé avec mentions concernant la garde de l'enfant
- La copie du certificat scolaire
Visa de journaliste J :
Ce visa est réservé exclusivement aux professionnels des médias étrangers, aux journalistes effectuant un reportage temporaire ou aux correspondants permanents en Chine. Pour ce type de visa il est nécessaire de fournir :
- Une demande de visa signée par le responsable du siège de la société de presse dans laquelle travaille le journaliste indiquant précisément le poste du journaliste, la nature de son travail, sa ville de résidence, etc...
- Une présentation de la situation du journaliste, une photocopie de la carte de presse du journaliste, un curriculum vitae, les coordonnées du journaliste, etc...
- Une lettre d’invitation provenant des entités ou personnes faisant l’objet de l’interview, ou un document attestant de l’accord pour une interview
-------------------------
Validité du visa, durée de séjour et nombre d’entrées
La validité du visa correspond au nombre de jours auxquels votre visa est valable à compter de la date d’émission. Au-delà de cette validité, l’entrée sur le territoire chinois vous sera refusée (voir notre mésaventure à Macao). Il ne faut pas confondre validité et durée de séjour autorisé.
La validité varie suivant les visas demandés. Aujourd’hui, l’Ambassade a resserré le temps de validité et ne propose que 30 jours à partir du jour de la demande du visa. Il est donc conseillé de faire votre demande deux à trois semaines avant votre départ.
La durée du séjour ainsi que le nombre d’entrées varient suivant les types de visas et sont évalués en fonction de la lettre d’invitation pour les visas d’affaires.
Suivant votre visa, il vous est possible d’obtenir un visa double ou multiple entrées. Cela vous permet de sortir de Chine et d’y retourner sans refaire de visa.
(1) Catégorie du visa (ici visa Touristique L) (2) Validité (ce visa est valable jusqu’au 18 mai, au-delà de cette date, l’entrée nous sera refusée) (3) Date de délivrance (4) Nom et prénom (5) Date de naissance (6) Nombre d’entrées (ici 2 entrées autorisées) (7) Durée de chaque séjour (ici 90 jours) (8) Lieu de délivrance du visa en chinois (9) Numéro du passeport
-------------------
Visa pour Hong Kong et Macao
Hong Kong et Macao ont la particularité d’être des Régions Administratives Spéciales (RAS). Colonisées par la Grande Bretagne et le Portugal, ces deux régions ont gardé la souveraineté chinoise mais restent cependant indépendantes et autonomes. Les titulaires d’un passeport ordinaire français ou ressortissants européens ne sont pas dans l’obligation de se munir d’un visa pour Hong Kong dans le cas où leur séjour ne dépasse pas 90 jours. Cependant, un visa peut être obligatoire dans le cas où la visite à Hong Kong et Macao serait dans un but scolaire (études ou stage) ou professionnel (travail, exposition, représentation artistique...). Une demande de visa Hongkongais peut être déposée à l’ambassade ou aux consulats de Chine en France.
-------------------
Visa pour le Tibet
Les touristes étrangers souhaitant se rendre au Tibet doivent être munis d’un passeport et du visa chinois, mais également d’un permis d’entrée (TTB Permit) et d’un permis de voyage pour étranger (PSD Permit). Les formalités ne s’arrêtent pas là puisqu’un étranger n’est pas autorisé à entrer seul sur le territoire tibétain.
En effet, pour se rendre au Tibet il est indispensable de passer par une agence de voyage française ou chinoise qui possède une licence spéciale, leur permettant de vous obtenir le droit d’entrer. En outre, il est imposé un nombre minimum de 5 visiteurs par tour-opérateur pour se rendre sur ce territoire.
Toute demande de permis est régie par les tours-opérateurs et se doit d’être adressée au moins dix jours avant la date d’entrée.
-------------------
Adresses utiles et horaires d'ouverture
Ambassade de chine
11 avenue George V 75008 Paris
Horaires d’ouverture : De 9h00 à 12h00 et de 14h30 à 18h00, du lundi au vendredi (hors jours fériés)
Tél : 01 49 52 19 50
Fax : 01 47 20 24 22
Courriel : [email protected]
Site web : http://www.amb-chine.fr/fra/
----------
Consulat général de la République Populaire de Chine à Lyon
26 rue Louis Blanc 69006 Lyon
Horaires d’ouverture : Du lundi au vendredi : 09h30 à 12h00
Courriel : [email protected]
Tél: 04 37 24 83 05
Site web : http://lyon.consulatchine.org
----------
Consulat général de la République Populaire de Chine à Strasbourg
4 rue Eugène Carrière 67000 Strasbourg
Horaires d’ouverture : Le mardi, le mercredi et le jeudi de 09h00 à 12h00 (sauf les jours fériés français et les grandes fêtes chinoises)
Tél : 03 88 35 32 34
Courriel : [email protected]
Site web : http://www.consulatchine-strasbourg.org/fra/
----------
Consulat général de la République Populaire de Chine à Marseille
16 Boulevard Carmagnole 13008 Marseille
Horaires d’ouverture : Le mardi, le mercredi et le vendredi de 9h15 à 12h00
Courriel : [email protected]
Tél : 04 91 32 02 60
Site web : http://marseille.china-consulate.org/fra/
----------
Consulat général de la République Populaire de Chine à la Réunion
50, Rue Général de Gaulle Saint-Denis L'île de la Réunion, France
Horaires d’ouverture : Le lundi, le mercredi et le vendredi : 09h30 à 12h00
Courriel : [email protected]
Tél : 00262-(262)98 92 98
Site web : http://reunion-sdn.china-consulate.org/fra/
----------
Action visa
10/12 rue du Moulin des Près 75013 Paris
Ouvert de 9h30 à 12h00 et de 13h30 à 18h30 du lundi au vendredi. De 9h30 à 13h00 le samedi Tél : 01.45.88.56.70 Fax : 01.45.88.59.84
Site web : Action-visa.com
----------
RapideVisa
20 rue Godot de Mauroy 75009 Paris-Madeleine
Heures d’accueil : du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h00 à 17h45. Tél : 01 84 17 88 88 Fax : 09 72 45 90 75
Site web : http://www.rapidevisa.fr
----------
Pour toute question relative à la demande de visa, n’hésitez pas à nous contacter via le blog.